Que n’a-t-on pas prétendu? Que cette initiative ne serait pas lancée, qu’elle n’aboutirait jamais, qu’elle n’était qu’un bluff. Dès le début de la récolte des signatures on a affirmé que cette initiative échouerait. Qu’elle ferait long feu et qu’en réalité ses auteurs n’ont jamais eu l’intention de la présenter au peuple. N’importe quoi! Il s’avère aujourd’hui que toutes ces prévisions étaient complètement fausses. L’initiative de limitation est un succès complet.